Колумбия
- Заметки о Колумбии (44)
- Описание страны (1)
- Путевые отчёты о Колумбии (2)
- Фотоотчёт (1)
Парк Ла Флора
Букараманга — город парков. Однако под парками тут понимают не совсем то, что понимаем, скажем, мы — жители городов с Петродворцами, Коломенскими, Пушкиными и Кусково… Здесь чаще всего парк — это 2 скамейки и 3 пальмы или 2 пальмы и 3 скамейки. В разных вариациях. Иногда с каким-нибудь креативным элементом. Когда я работала переводчиком у …
Читать далее…
Снег в Колумбии
Вы думали в Колумбии не бывает снега? И я так думала. Многочисленные шутки про колумбийский «снег» не считаются. Недавно писала про Новый Год без снега, и вдруг жизнь резко изменилась. Полгода назад один хороший человек рассказал мне про проект Alaska nieve, который колесит по стране, предлагая гостям ощутить на себе леденящие минус 15. Уличить их …
Читать далее…
Эухения осваивает колониальные города
Итак, нашим молодым семейством мы уже видели море, видели снег. Впереди меня снова ждут всё те же условно одинаковые «дни сурка» до долгожданной поездки в Россию, поэтому приходится придумывать себе развлечения. Благодаря акции КЛМ мои друзья купили билет в Колумбию, и я решила воспользоваться этим и придумать вместе какое-нибудь развлечение. Чтобы близко и красиво. Выбор …
Читать далее…
Латиноамериканское творчество в России. Оферта от меня!
Друзья мои, в ближайшем будущем я, муж и Женик едем в Россию. Мой муж — художник и рисует для себя и на заказ. Поэтому для тех, кто хочет поближе познакомиться с латиноамериканским творчеством, поддержать молодую семью или украсить офис/дом яркой работой, напоминающей круглый год о море, солнце, дальних странах или нас, предлагаю оферту. Можно заказать …
Читать далее…
Первое путешествие Эухении
Наконец-то случилось чудо. Каникулы после беременности, родов и первых месяцев знакомства с новым членом семьи! Пожаловаться не могу, в беременность мне доводилось постоянно перемещаться. То пешком 800 километров по пути Сантьяго, то из России в Колумбию со свадебным платьем, то на Карибские острова в медовый месяц. Однако поездок мне всегда мало, и хотелось наконец-то попробовать, …
Читать далее…
День Рождения в ботаническом саду
Итак, мне стукнуло 33. Это раньше я планировала празднования дней рождений весело, с огоньком, в кабаках, дома, с песнями, плясками, алкогольными конкурсами, разными и прекрасными людьми. Или в заморских странах. Давным давно отметила день рождения в Египте, путешествие куда казалось неслыханной роскошью в те времена. Один день рождения я встречала в компании аргентинских геев, которых …
Читать далее…
Один сумасшедший колумбийский день или о взаимосвязи кастрации и землетрясений
Считается, что Латина — это регион одного дела в день. Сходил в магазин, день прожит не зря. Навестил соседа — отлично. Мусор вынес — зачет. Жизнь течет размеренная, медленная и малособытийная. Однако это не всегда так. Например, вчера, 10 марта, день выдался абсолютно не скучным. Расскажу по порядку. А началось еще вчера вечером. Вдруг моё …
Читать далее…
Партнерские роды в Колумбии или испытание ожиданием
Долго думала, писать ли об этом, и если писать, то как. И все-таки решила, что забыть будет обидно. Хоть опыт и не самый сладкий, но он мой и он важный. Ибо как бы ни было трудно, в результате этого опыта на свет появился новый человек, а это ли не чудо? Мне пару месяцев назад очень …
Читать далее…
Скучная заметка о Новом Годе в Колумбии без снега
Новый год — это семейный праздник. И зимний. Праздник из детства, пропитанный хвойным запахом елки и далекого «провансаля» в банках. Праздник, когда обязательно сытно ешь, вкусно пьешь и радуешься. Радуешься тому хорошему, что было в году уходящем, радуешься тому, что есть, с кем встретить этот Новый Год, радуешься тому, что не знаешь, что хорошего тебе …
Читать далее…
Вести с эмигрантских полей. Вторые впечатления о Колумбии
Незаметно пролетели еще несколько месяцев в Колумбии. Вернее, не так уж и незаметно. Я тут всего чуть больше 3 месяцев, а кажется, что вечность. Много всего произошло, жизнь оказалась насыщенной и нескучной. Как и хотелось, ключевые вопросы были благополучно разрешены, документы получены, жизнь постепенно входила в размеренное русло. Очень хотела поделиться наблюдениями, потому что уверена, …
Читать далее…