Отзывы попутчиков и друзей с коучсерфинга
Couchsurfing — это сообщество путешественников по всему миру! Идея в том, что списываясь с участником этой программы в любой стране мира, ты можешь получить совет о том, что стоит посмотреть и посетить там, куда собираешься, встретиться на чашку кофе, прогуляться вместе по городу или остановиться дома у коуча на несколько дней. Участие в проекте добровольно-бесплатное и главный смысл — это незаменимое общение между людьми!
Андрей (Санкт-Петербург, Россия)
Ekaterina is amazing!!! Free spirited, spontaneous and so much fun! You never know where you end up or what you end up doing when she’s around. Very recommended! (Екатерина потрясающая! Свободная, спонтанная и такая веселая! Ты никогда не знаешь, где ты окажешься в конце концов или что ты будешь делать, когда она рядом. Очень рекомендую!)
Hector Delgado (Бенито Хуарез, Мексика)
Una chava buena onda con buena actitud y buena plática, espero podamos coincidir en un futuro próximo con Luba. (Классная девушка с хорошим отношением и общением, надеюсь, сможем договориться о встрече в будущем с Любой).
Luis Antonio Mata (Матурин, Венесуэла)
It was nice to meet Ekaterina, she is a friendly person,she likes to talk about different topics,fun and nice,it was great to talk about travel experiences,go to some turistical places in maturin-venezuela,I hope to see her again in venezuela ,Russia or some where in the world,it was my first CS experience so far!,and I did like it! (Было приятно встретиться с Екатериной, она дружелюбная, любит говорить на разные темы, весело и приятно, это было восхитительно говорить о опытах путешествий, посетить некоторые туристические места в Матурине, Венесуэле, я надеюсь увидеть ее снова в Венесуэле, России или где-нибудь еще в мире, это был мой первый опыт коучсерфинга так далеко! и мне понравилось!)
Ramses Orozco Aguilar (Паз, Мексика)
Formidable interactuar con personas como Liubov… mi casa es su casa. (Мощное взаимодействие с людьми как Любовь…мой дом это и ее дом).
Davico (Койякан, Мексика)
Liubov is very nice! We had a very interesting and productive conversation. We also find friends in the event of CS «noche de salsa». She is friendly, with excellent creativity and cultural level. would certainly recommend spending time with her! (Любовь очень приятная! У нас был очень интересный и продуктивный разговор. Мы также нашли друзей на вечеринке коучсерфинга «ночь сальсы». Она дружелюбная, с превосходным творческим и культурным уровнем. безусловно, рекомендую проводить время с ней!)
Roman Rossi (Барилоче, Аргентина)
Rusita Loca!! Fue muy divertido conocer a Ekaterina, la pase muy bien hablando con vos y compartiendo algunos vinos. Es una chica con mucha energia, ganas de divertirse y pasarla bien. Con mente muy abierta y dispuesta a conocer gente nueva. Seguramente nos volveremos a cruzar. Mucha suerte (Безбашенная русская! Было очень весело познакомиться с Екатериной, мы очень хорошо общались, разделяя опыт путешествий и вино. У этой девушки много энергии, желания развлекаться и проводить время хорошо. Очень открытая и готовая познакомиться с новыми людьми. Уверен, мы встретимся снова. Большой удачи.)
Abel Trujillo (Веракруз, Мексика)
Luba is a great person, very care I was very happy to host her, because she is very interesting and also smart. I enjoy chating with her (Люба восхитительная персона, заботливая, Я был очень счастлив принимать ее, потому что она очень интересная и милая. Я наслаждался общением с ней.)
Paula Arboleda (Барилоче, Аргентина)
Ekaterina es un alud de buena onda! con un carisma increible que sabe muy bien cómo pasarla chévere, la pasamos bien tomando vino, mucho! muy conocedora de la cultura colombiana. Una chimba nena! Mucha Suerte (Екатерина это шквал хорошей энергии! С невероятной харизмой, мы провели время супер, пили много вина! и она очень хорошо знакома с культурой Колумбии. Прикольная девушка! Большой удачи.)
Renato Valente (Барилоче, Аргентина)
Acho q la Russa mais sudamericana q voy a conocer en toda la vida, es muy buena onda, divertida !!! Chevere! Ekaterina, suerte nos encontramos por allí (Думаю что это самая южноамериканская русская которую знал и буду знать в моей жизни, с хорошей энергетикой, веселая!!! Клевая! Екатерина, здорово, что мы встретились.)
Leonardo Farfan (Пунта Аренас, Чили)
Bueno nada que decir pues, fue un gusto concer Luba y Ekaterina, hubiera deseado que se quedaran mas tiempo, espero hayan estado bien y sin frio, me encanto conversar contigo, gracias por venir a nuestro hogar, les deseo que sigan bien en su viaje…Un abrazo (Хорошо, нечего сказать больше, было удовольствием познакомиться с Любой и Екатериной, хотелось бы чтобы остались подольше, надеюсь было хорошо и без морозов, мне понравилось общаться с вами, спасибо за посещение нашего дома, желаем хорошего продолжения вашего путешествия…Обнимаю)
Georgina Rivadeneira ( Росарио, Аргентина)
Hay personas que uno las conoce y pareciera que las conociera de toda una vida….Luba es asi!!! es super simpatica y amigable. Sin dudas hay que conocerla. Buena vida!!! Donde quieras que estes!!! ajajaja…besos!!! Есть люди, с которыми знакомишься и кажется, что знаешь их всю жизнь…Люба одна из них!!! она супер очаровательная и дружелюбная. Без сомнений, стоит познакомиться с ней. Хорошей жизни!!! Чтобы ты оказалась там, где хочешь! Целую)
Gustavo Seguel (Пуерто Наталес, Чили)
Ekaterina es una persona muy especial su forma de ser es especial una sola palabra para ella ESPECIAL , muy amable cariñosa atenta cocina muy rico comidas rusas es muy agradable y tranquila es una chica divertida un poco loca pero buena chica un beso te extraño suerte amigaa 🙂 (Екатерина это очень особенный человек, одно слово для нее ОСОБЕННАЯ, очень дружелюбная, внимательная, готовит очень вкусно русские блюда, очень приятная и спокойная, веселая, немного сумасшедшая, но хорошая. Скучаю по тебе, удачи подруга:)
Rui Guedes Correia (Порто, Португалия)
Liubov came with a friend for dinner in my place in Porto. We talked a lot about our travelling experiences. Very pleasent evening (Любовь приходила с подругой на ужин в мое квартиру в Порто. Мы разговаривали о наших путешествиях. Очень приятный вечер.)
Семья Seguel Albornoz (Пуерто Наталес, Чили)
Ekaterina y su amiga Luba fuerom muy simpatica, fue otra gran experienia de esta maravillosa experiencia con los viajeros del mundo, nos encantó compartir nuestro hogar con ellas, nos cocinaron muy rico y supieron ser unas muy buenas Csurfing, les recomendamos plenamente, les deseamos sigan disfrutando cada dia de su viaje y visita por Sudamerica, ¡Gracias! igualmente por los gratos momentos compartidos, con mucho cariño para ambas de familia Seguel Albornoz (Екатерина и ее подруга Люба были очень симпатичными, это был великий опыт, прекраснейший опыт общения с путешественниками со всего мира, нам очень понравилось делить наше жилье с ними, они готовили очень вкусно для нас и знали как быть очень хорошими гостями с коучсерфинга, рекомендуем их полностью, желаем им продолжать наслаждаться каждым днем в путешествии и посещении Южной Америки, Спасибо за разделенные приятные моменты, с большой любовью вам обоим от семьи Seguel Albornoz)
Jesus Enrique Garcia Navarro ( Мехико-Сити, Мексика)
Luba es la mujer mas maravillosa del planeta!! Люба это женщина самая прекрасная на земле!!)
Leandro (Ушуайя, Аргентина)
Si bien Ekaterina esta un poco obsesionada con la centolla, es una chica muy divertida e inteligente, en fin resulto ser una persona increíble y a pesar de lo que dicen, los rusos tienen muy buena onda. (Хотя Екатерина была немного одержима гигантским ушуайским крабом, она очень веселая и умная, а в конце концов оказалась потрясающим человеком. Несмотря на то, что говорят, у русских очень хорошая энергетика).
Carlos Banos (Барселона, Испания)
Liubov is a good positive gil with whom you will always know and talk about topic relations with Russian, latinamerica and Spanish cultures. We met in Barcelona and I want you the best (Любовь — это хорошая позитивная девушка с которой всегда можешь поговорить о взаимосвязи русской, латиноамериканской и испанской культур. Мы встретились в Барселоне, и я желаю тебе всего хорошего)
Roberto Simonitti (Ушуайя, Аргентина)
Katerine es una mujer llena de aventuras con muchisimos paises recorridos de los cuales tiene grandes aventuras y experiencias que te pueden enseñar mucho, ella es una mujer divina con la cual te puedes divertir mucho y compartir largas charlas. Katerine simpre que quieras las puertas de casa estan abiertas para ti, te mando un beso gigante y te deseo lo mejor en tus viajes (Катерина это женщина, полная приключений. Множество пройденных стран с интересными приключениями и опытом, которые могут раскрыть многое. Она божественная женщина, с которой можешь веселиться и разделять длинные беседы. Катерина, всегда когда хочешь, двери дома открыты для тебя, посылаю тебе гигантский поцелуй и желаю всего самого лучшего в путешествии).
Pere Alzina i Bilbeny (Аренис де Мар, Испания)
Liubov is that kind of smiley, ultrapositive person. I travelled with her to Sergiev Posad in a rainny and cold day (weekend). She’s great!!! She’s funny, interesting, positive, smiley…that sort of people that make a better world and make one feels better if she’s besides me… (Любовь девушка из улыбающихся, ультрапозитивных людей. Я путешествовал с ней в Сергиев Посад в дождливый и холодный день (выходные). Она восхитительная!!! Она веселая, интересная, позитивная, улыбчивая…этот тип людей, которые делают мир лучше, и дают другим чувствовать себя лучше.)
Thomas Modeneis (Флорипа, Бразилия)
Kate, she’s most amazing and friendly Russian girl that I ever meet, she will take your breath away with her’s funny jokes. We get lost in Florianopolis and was very very funny times…Also she is very trustfully. Kate you are always welcome wherever I’m, nice to meet you 😉 (Катя, она самая невероятная и дружелюбная русская девушка, которую я когда либо встречал, от ее веселых шуток захватывает дух. Мы заблудились во Флорианаполисе и это было очень и очень веселое время…Также она очень доверчивая. Кейт, ты всегда желанный гость для меня, где бы я ни был, рад познакомиться с тобой;)
Isis Alvarado (Каракас, Венесуэла)
Katerina es una chica muy simpatica, graciosa y conversadora, y con mucha buena vibra 😉 (Катерина очень симпатичная девушка, остроумная и разговорчивая, и с очень хорошей энергетикой;)
Наталья Меркушева (Рим, Италия)
Katya is a very funny and lively person. You would never get bored with her!!! (Катя очень веселый и жизнерадостный человек. Тебе никогда не будет скучно с ней!!!)
Felipe Bustos (Темуко, Чили)
Esta rusa es demasiado buena onda, simpática, carretera (fiestera), divertida, buena persona, cariñosa y algo alocada ! Ekaterina habla español perfectamente y conoce todo sudamerica… le gusta conversar mucho, fumar y tener siempre en su mano algo para beber jjeje Muy pero muy buena onda, nos conocimos en un hostel en Rio de Janeiro y estoy convencido de q nos encontraremos en algún otro rincon del mundo, a la orilla del mar, paseando algún perro. Un gusto conocerte rusa loca! (Эта русская с чересчур хорошей энергетикой, симпатичная, любит вечеринки, веселая, хороший человек, добрая и немного сумасшедшая! Екатерина говорит по-испански в совершенстве и знает всю Южную Америку…ей очень нравится общаться и мы всегда имели в руках, что выпить хааа Но это здорово, что мы встретились в хостеле в Рио-де Жанейро, и я уверен, что мы найдем друг другагде-нибудь, на берегу моря, чтобы гулять с собакой по длинному пляжу! Это было удовольствием познакомиться с сумасшедшей русской!)
Raony Kambará Rocha Osório (Флорипа, Бразилия)
Ekaterina is a nice girl! On her trip through South America, she spent a few days at my house, and had mostly good experiences with parties! She even learned to dance «sertanejo universitário» haha! It was nice you have received you, thank you for cooking a typical dish! (Екатерина приятная девушка! В ее путешествии по Южной Америке она провела несколько дней в моем доме, мы даже были на нескольких вечериноах! Она даже научилась танцевать «sertanejo universitário» хаа! Это было очень приятно принимать тебя и спасибо за приготовление национальных блюд!)
Vic Stone (Дубай, ОАЭ)
u can love her till the end of time.. unless Katya manages to speak beyond that.. her warm.. not so gentle.. onion loving.. larger than life nature.. will make u want to catch a king crab.. and eat it live.. Ты можешь любить ее до самого конца… она особенная…не для всех…любительница лука…длиннее чем жизнь природы…общаясь с ней можешь начать мечтать о королевском крабе…и съесть его живым…)
Josh Norris (Мельбурн, Австралия)
Was quite funny how we met in the hostel just a few moments after i msged her on CS. Ekaterina is fun to be around, good for a chat or a laugh, and she has a great personality. I enjoyed drinking caipirinhas with her and the rest of the gang in Pipa, and it was good to see her again in Jeri :). Take care, beijos (Было довольно забавно встретиться в хостеле через несколько минут после того, как я отправил ей сообщение в коучсерфинге. Екатерина — это веселье вокруг, и она большая личность. Я получал удовольствие, выпивая кайпиринью с ней и отдыхом в Пипе, и это было восхитительно увидеть ее снова в Джери:) Береги себя)
Евгения Цванкина (Москва, Россия)
Ekaterina is a very interesting person — she traveled across almost all South America by herself and has a lot of stories to tell. She also is easygoing and really fun. (Екатерина очень интересный человек — она путешествовала через почти все страны Южной Америки самостоятельно и может рассказать много историй. Также она легкая и действительно веселая.)
Evandro Neves (Сан-Паоло, Бразилия)
«wOOt» would be the word to try to explain the drink that i had with Katya! Amazing girl, funny and very positive! And as soon you go again to Brazil, go to São Paulo and have some more news history to add in your life! 😀 Beijo Guria! («woot» — это слово, характеризующее нашу встречу с Катей. Прелестная девушка, веселая и очень позитивная! Как можешь быстрее возвращайся в Бразилию, приезжай в Сан-Паоло и новые истории войдут в твою жизнь. Целую)
Romano Vincenzo (Рим, Италия)
Meeting Katya I had the occasion to travel around the world just drinking a glass of wine and listening her stories (Встретив Катю я побывал в путешествии вокруг света, всего лишь выпивая бокал вина и слушая ее истории)
Andrea Nigro (Рим, Италия)
eheh..Katerina is really a free spirit closed in a body of a nice girl…she like to travel around the world, we spent a couple of night together around Rome…it was very nie to meet her and her friends…i hope to go in saint petersburg to meet her again…if she will be able to stay in russia for a while….lol A real traveller=) (эх..Катерина это свободный дух, закрытый в теле приятной девушки…ей нравится путешествовать вокруг света и мы виделись в Риме, это было очень приятно принимать ее и ее подруг, я надеюсь приехать в Санкт-Петербург и увидеть ее снова, если она все еще будет находиться в России… Настоящая путешественница!)
Casa Paladar (Рим, Италия)
Ekaterina is really a good and nice person!!! to host her and her friends was a nice thing…always happy, friendly and funny..it was funny try to speak in more languages… I wish you all the best in this world !!! see you soon (Екатерина это действительно хороший и приятный человек!!! Принять ее и ее подруг было очень приятно…всегда счастливы, дружелюбны и веселы, это было забавно пытаться разговаривать на разных языках. Я желаю тебе всего самого хорошего на свете! Увидимся!)
